Možná vás teď moje slova šokují, ale jedl jsem ze stejného talíře a pil ze stejné sklenice a modlil se ke stejnému bohu stejně jako muslimové modroocí, blonďatí, s kůží bělejší než bílá.
Може да се изненадаш, но ядох от една чиния, пих от една чаша и се молих на Бог заедно с мюсюлмани със сини очи руси коси, и бяла като сняг кожа.
A promiňte mi mou otevřenost, ale Enterprise je teď moje.
Прости ми за прямотата, но "Ентърпрайз" е вече мой.
A teď moje babička říká, že má Boha na dvorku a co prý má dělat.
Сега баба каза, че Бог е в двора й. Какво да направя?
Pokud jde o ostatní, co Junior vlastnil, tak to je teď moje.
Всичко останало, което притежаваше Джуниър, вече е мое.
A tahle tady, je teď moje.
Тази за сега ще е за мен.
Zaplatil jsem kurva 49.90 dolarů takže teď moje kondominium smrdí jak nějaký Korejská kočičí grilovačka.
Защото очевидно плати 49 и 90 и шибани 5 кинта За да може готиния ми апартамент да мирише на Корейско барбекю.
Prodám loď, která patří mně, patřila nám ale tys zmeškal rozvod, takže je teď moje.
Ще продам моята лодка, която беше обща преди, но ти закъсня за развода и сега принадлежи на мен.
To je teď moje rodina, a je to všechno, co mám.
Това е семейството ми. Това ми остана.
Právě teď... moje cesta směřuje ke Kahlanině sestře.
Мисията ми в момента е да намеря сестрата на Калан.
Jenom nevím, jestli je teď moje mysl a tělo v rovnováze.
Не знам, дали и моите тяло и съзнание са в синхрон.
Roky jsem stavěl svou práci před rodinu a teď moje děti skončili školu, ja jím k večeři cereálie a telefon mé ženy zvedá divný muž.
С години работата ми бе на първо място. Сега децата ми учат, аз вечерям сам, а непознат мъж вдига телефона на жена ми.
Chránit návštěvníky - to je teď moje práce, Anno.
Работата ми е да защитавам Посетителите.
Podívej, tohle je teď moje nová přítelkyně, víš, díky tobě.
Това е новата ми приятелка в момента. Благодарение на теб.
Jestli víš, kde jsem byl, pak víš, že tohle je teď moje město.
Ако знаеше само къде бях? Щеше да знаеш, че това сега е моят град.
Jak jsem řekl, tohle je teď moje město.
Както казах, това е моя град.
A k tomu všemu teď moje nejlepší studentka, ta nejnadanější rezidentka, kterou jsem kdy viděla, míchá u Joea chlápkům na rozlučce se svobodou pivní koktejly.
А най- добрата ми студентка. Най-талантливата студентка, която някога съм виждала. Бърка ирландски коктейли на ергенско парти в бара на Джо.
Dr. Fontan ale pravděpodobně při svém vlastním zákroku nevypadal tak sexy, jako teď moje manželka.
А аз предполагам, че д-р Фонтан никога не е изглеждал, толкова секси, колкото жена ми.
Jo, tohle je teď moje práce.
Да, сега с това се занимавам.
Soukromé účty již neexistují, všechny jsou teď moje.
Вече няма лични банкови сметки, всичките са мои.
Jo, protože je to teď moje děvka.
Да, защото той е моята кучка.
Aha, takže je to teď moje vina?
Значи е моя вината? Майната ти!
Archa, zvířata a všechny tvé ženy jsou teď moje.
Ковчегът, зверовете и жените ти са мой!
Díky tomu je to teď moje zodpovědnost, ať chci nebo ne.
Това е моя отговорност сега, независимо дали ми харесва или не.
Uděláš vše, co říkám, protože jsi teď moje loutka.
Ще направиш всичко, което ти кажа защото сега си ми подчинена.
Je teď moje žena, a tak to zůstane.
Тя ми е съпруга и ще остане такава.
Osvobodila jsem svou sestru a paní S. je teď moje nová matka.
Освободих сестра ми и сега госпожа Ес е новата ми майка.
Ne, ne, to je teď moje.
Не, не. Този е мой вече.
Teď, moje úprava obočí s Arabellou v devět zítra ráno se sama nezamluví.
Забелязвам прикритата необикновеност ей толкова лесно!
Ale ty jsi mou oběť promarnil a teď moje drahá dcera, moje drahá Shado, je mrtvá.
Но ти пропиля саможертвата ми, и сега моята скъпа дъщеря Шадо е мъртва.
Teď moje škatulka, moje propustka, moje propustka do světa mužů, byla okamžitě v ohrožení.
Сега, моят стереотип, карта, моят стереотип за мъж, беше веднага в опасност.
Můžete to udělat hned teď. Moje děti si hrají na krávy pořád.
Може да го направите сега. Моите деца играят на крава през цялото време.
1.0090968608856s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Може да се изненадаш, но ядох от една чиния, пих от една чаша и се молих на Бог заедно с мюсюлмани със сини очи руси коси, и бяла като сняг кожа. 